Kamu Terlalu Baik untukku

#373: Kelas kata dapat berubah tanpa perubahan bentuk

Ilustrasi: freestocks.org/Pexels

Kata terlalu pada kalimat yang acap dilontarkan ketika menolak cinta seseorang itu membuat bingung. Bentuknya berupa verba pasif berawalan ter-, tetapi sifatnya seperti adverbia yang menerangkan adjektiva baik. Kebingungan itu beralasan, sama seperti keheranan tentang mengapa ketika orangnya baik, cintanya malah ditolak.

Belum jadi anggota Medium? Baca versi gratis tulisan ini.

Perubahan kelas kata tanpa perubahan bentuk itu disebut transposisi. Nama lainnya ialah konversi, transmutasi, atau derivasi nol (Chaer, 2007, 188). Proses ini menarik karena biasanya perubahan kelas kata terjadi melalui perubahan bentuk, misalnya dengan afiksasi.

Paling tidak ada delapan jenis transposisi dalam bahasa Indonesia yang bersumber dari tiga kelas kata sumber dan menghasilkan enam kelas kata sasaran. Tabel berikut menunjukkan jenis-jenis transposisi dengan kolom menunjukkan kelas kata sumber, sedangkan baris menunjukkan kelas kata sasaran.

Tabel Jenis dan Contoh Transposisi

1. Verba Denominal (Nomina → Verba)